ЗАИГРЫВАТЬ, несов., с кем. Разг. Проявлять приветливое, любезное отношение к кому-л., ухаживая за кем-л. в веселой, похожей на игру форме; син. кокетничать [impf. coll. to flirt (with), coquette (with); to make advances (to), ingratiate oneself (with)]. Было очевидно, что Никита заигрывает с ней, любезничает, рассказывая смешные истории.