за
ЗА..., приставка, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: В Прибайкалье, как и в За̀байка́лье зарегистрировано начало эпидемии.
за
ЗА, предлог, обычно произносится без ударения, напр.: за горизо́нтом. Сочетания предлога с определёнными существительными и числительными могут произноситься двояко: с ударением на предлоге в соответствии со старшей нормой или с ударением на существительном или числительном в соответствии с младшей нормой, напр.: за́ год и за го́д, за́ день и за де́нь, за́ сто и за сто́.