Новый нормативный Словарь ударений содержит около 50 тысяч слов современного русского литературного языка, вызывающих трудности при определении места ударения. Дается признанный правильным вариант ударения в слове и его формах. Многие словарные единицы снабжены примерами их употребления, пояснениями. Включено большое количество новых терминов из экономики, политики, техники, медицины, а также слова из области религии и церкви, любительского и профессионального спорта, бизнеса и банковского дела, программирования и обработки информации.
Словарь рассчитан на широкий круг пользователей, заботящихся о грамотности своей речи. Существенно поможет иностранным гражданам в усовершенствовании знания русского языка.
Зарва М. В. Русское словесное ударение: Словарь. Около 50 000 слов. М.: Издательство НЦ ЭНАС, 2001. 600 с.
ISBN 5-93196-084-8
Все заголовочные слова расположены в алфавитном порядке и набраны полужирным шрифтом.
Словообразовательные, грамматические или зафиксированные на письме фонетические варианты объединены в одной словарной статье и повторяются каждый на своем алфавитном месте.
Имена существительные даются в именительном падеже единственного числа. Форма родительного падежа (все слово или окончание) приводится
у существительных мужского рода:
у существительных женского рода:
Указана форма родительного падежа при всех односложных существительных: ствол, -а́; транш, -а; при всех существительных женского рода с нулевым окончани-ем: молодёжь, -и; а также в тех случаях, когда заголовочное слово представляет собой сложное название с дефисным написанием: да̀льтон-пла́н, да̀льтон-пла́на; ба̀ня-пра́чечная, ба̀ни-пра́чечной [шн].
Формы других падежей приводятся лишь тогда, когда они не совпадают по месту ударения с формами именительного и родительного падежей.
Если существуют варианты форм множественного числа, употребляемые в ограниченной языковой среде (констру́ктор, -а; мн. констру́кторы, -ов, однако в профессиональной речи бытуют формы конструктора́, конструкторо́в; шофёр, -а; мн. ры, -ов, однако в просторечии — шофера́, шоферо́в), то в Словаре дается вариант, соответствующий литературной норме.
Заголовочное слово приводится в форме множественного числа, если оно у потребляется чаще во множественном числе: меннони́ты, -ов; ед. меннони́т, -а.
Имена прилагательные помещены в форме именительного падежа единственного числа мужского рода. Если прилагательное у потребляется только в форме женского рода, то именно эта форма дается как заголовочная: поро́сная, прил.; поро́сная свинья́.
Притяжательные прилагательные включены в Словарь с указанием форм женского и среднего рода. Приводятся краткие формы и сравнительная степень качественных прилагательных, так как ударение в них со временем меняется (отмечена тенденция перехода ударения с окончания на основу), что вызывает значительные затруднения при их употреблении: кра́сный, кра́сен, красна́, кра́сно, кра́сны; сравн. ст. красне́е. Краткие формы отглагольных прилагательных приводятся для того, чтобы отличить их от кратких форм страдательных причастий прошедшего времени.
Глаголы даются в инфинитиве, за которым следуют (в полном или усеченном виде) формы 1-го и 2-го лица единственного числа настоящего времени, а также формы множественного числа, если может возникнуть трудность в формообразовании и ударении. Форма 3-го лица единственного числа приводится лишь для обозначения страдательного залога.
В тех редких случаях, когда форма 1-го лица единственного числа не употребляется, даются формы 2-го и 3-го или только 3-го лица: чуди́ть, чуди́шь, чуди́т.
Форма повелительного наклонения приводится в трудных случаях.
Объединены в одной словарной статье возвратные и невозвратные глаголы, если у них во всех формах совпадает ударение: го́рбить(ся), го́рблю(сь), го́рбишь(ся) .
Отдельно стоят глаголы на -ся, имеющие самостоятельное значение: горба́тить, -чу,
-тишь (горбить); горба́титься, -а́чусь, -а́тишься (сутулиться; тяжело работать).
Причастия и деепричастия представлены в качестве заголовочных слов.
Причастия даются в форме именительного падежа единственного числа мужского рода.
Устойчивые словосочетания (фразеологизмы) приводятся по первому или семантически ключевому слову.