О склонении фамилий читайте здесь: Особенности склонения фамилий и личных имен
Фамилия Якуша склоняется, правильно: у Натальи Якуши. При слове семья корректно употреблять эту фамилию в форме единственного числа: семья Якуша.
Правильно: Колас.
Слово "человек" избыточно.