№ 243355
Можно ли так сказать: "С указанием СУЩЕСТВА заданий сроков хи исполнения". Или все же надо СУЩНОСТИ заданий?
ответ
Второй вариант лучше.
14 июля 2008
№ 202684
Уважаемые господа!
Подскажите, пожалуйста! При оформлении документов склоняются ли корейские и китайские фамилии, например О КВАН ЧОЛ, КИМ ХИ СУК, Цю ЛИНИН (мужск), Чжоу Рон (жен.) и т.п. Как правильнее: Диплом выдан О КВАНУ ЧОЛУ или О КВН ЧОЛ. СПАСИБО!
ответ
Корректно: Диплом выдан О Квану Чолу, Киму Хи Суку, Цю Линину, Чжоу Рон. Мужские фамилии, заканчивающиеся на согласный, склоняются, женские -- нет.
8 августа 2006
№ 200902
Подскажите, как правильно: .....автотранспорт, снабжающий цехи (или цеха) запчастями.
Спасибо.
ответ
Оба варианта правильны: це/хи и цеха/.
14 июля 2006