ТОРГОВЛ|Я, -и, только ед., ж., нд., III д.
1.0. Действие по знач. глаг. торговать 1.0., т. е. купля и продажа товаров, деятельность по ведению и организации торговых отношений с кем-чем-л.
Крупная (мелкая, частная, государственная, мировая, международная, внешняя, внутренняя, российская, взаимная, двусторонняя, транзитная, приграничная, морская, оптовая, розничная, биржевая, электронная, беспошлинная, челночная, спекулятивная, продовольственная, хлебная, книжная, оружейная, фьючерсная спец., [не]легальная, [не]законная, доходная, убыточная, свободная, активная …) торговля. Торговля каких-л. стран (каких-л. фирм …). Торговля лесом (нефтью, газом, какой-л. продукцией, каким-л. оборудованием, какой-л. техникой, автомобилями, какими-л. технологиями, зерном, мехами, оружием, наркотиками, акциями, ценными бумагами, валютой …). Торговля между какими-л. странами (между какими-л. регионами …). Торговля с какими-л. странами (с Финляндией, с заграницей с оттенком разг. …). Торговля где-л. (напр., в какой-л. стране, в каком-л. регионе, в Азии, в Китае, на Дальнем Востоке, на бирже, здесь …). Предмет (объём, предприятие, оборот, баланс, развитие, развёртывание, ведение, организация, расширение, оживление, сокращение, свёртывание, упадок, поощрение, запрещение …) торговли; специфика … какой-л. торговли. Инвестиции (вложения …) в торговлю. Застой … в торговле. Эмбарго спец. … на торговлю с кем-чем-л. Закон … о торговле. Доходы (прибыли, убытки …) от торговли. Специалист … по торговле какой-л. или чем-л. Вести несов. (организовать § 24, открыть, расширять, сокращать, свёртывать / сворачивать, запрещать, разрешать, поощрять, контролировать …) торговлю. Заниматься … торговлей. Инвестировать сов. и несов. (вкладывать какие-л. средства …) в торговлю. Создать какие-л. условия … для торговли [чем-л. или с кем-чем-л.]. Заработать [сколько-л.] … на торговле [чем-л.]. Торговля [чем-л., с кем-чем-л., между кем-чем-л.] расширяется (выросла на сколько-л. процентов, сокращается, сошла на нет, ведётся несов. как-л. …). □ За последний год объёмы торговли между нашими странами значительно выросли. Торговля – не единственное направление деятельности нашей фирмы. Торговля фруктами и цветами – один из основных источников пополнения бюджета этой южной страны. ● 1.1. Отрасль экономики, охватывающая оборот, куплю и продажу товаров, а ткж. отдельный вид этой отрасли. Внешняя т. Т. и промышленность. Сфера торговли. Работники торговли. Министр торговли. Работать в торговле. Уйти в торговлю.
1.2. Действие по знач. глаг. торговать 1.1., т. е. непосредственная продажа товаров покупателям.
Рыночная (лоточная, ручная, стационарная, уличная, стихийная, круглосуточная, ночная, посменная, сезонная, воскресная, ярмарочная, предпраздничная, новогодняя, оптовая, розничная, сетевая, бойкая, выгодная, доходная, убыточная, [не]законная, [не]легальная …) торговля. Торговля цветами (овощами, фруктами, мороженым, конфетами, мясом, книгами, автозапчастями, компьютерами, дисками, одеждой, тканями, антиквариатом, недвижимостью, наркотиками …). Торговля чем-л. по какой-л. цене …; торговля [чем-л.] по каким-л. дням … Торговля чем-л. со скидкой … Торговля в розницу. Торговля оптом. Торговля [чем-л.] каким-л. образом (напр., по почте, по каталогу, по образцам, через Интернет, с лотка, с рук …). Торговля где-л. (напр., в магазине, в киоске, в каком-л. отделе, на рынке, около вокзала …). Формы (правила, место, условия, предмет …) торговли. Место (оборудование …) для торговли [чем-л.]. Ответственность … за торговлю чем-л. Контроль … за какой-л. торговлей. Патент (разрешение …) на торговлю чем-л. Заработок (доходы …) от торговли. Вести несов. (организовать § 24, открыть, расширить, ограничить, запретить …) торговлю [чем-л.]. Учиться (учить кого-л. …) торговле. Заняться (зарабатывать …) торговлей. Заработать [сколько-л.] … на торговле чем-л. Торговля идёт зд. несов. как-л. (приносит какой-л. доход …). □ Магазин был уличён в торговле пиратскими дисками. Это место специально отведено для торговли овощами и зеленью из окрестных деревень. По воскресеньям торговля на рынке идёт особенно бойко. Какое-то время она занималась торговлей пирожками с лотка. ● 2.0. устар. Торговое предприятие. Один из его предков был купцом, держал в Москве торговлю колониальными товарами. ● 3.0. перен. Действие по знач. глаг. торговать 2.0., т. е. превращение чего-л. в предмет купли-продажи в интересах собственной выгоды, материальных интересов в ущерб нравственной стороне дела. Т. выгодными должностями. Т. государственными секретами.
Реклама – двигатель торговли – о важности рекламы в продвижении товара на рынок, для увеличения его продаж.
|| Морф. торг=овл-я. Дер. сущ. виноторговля ж. – , внеш|торг м. – , гос|торговля ж. – , интернет-|торговля ж. – , чаеторговля [чаjеторговля] ж. – ; прил. внешнеторг|ов(ый) – , торг|ов(ый) (См.); форм. …торг (напр., продторг, промторг, военторг …) – . От глаг. торговать (См.).
ТОРГОВЛЯ, -и, ж. То же, что коммерция. Два молодых человека, заложив ногу на ногу и покуривая папиросы, едут, сидя в кожаных креслах, едут мимо Трубного рынка, где вовсю идет торговля птицами, кошками, рыбками (В.Катаев).
