ТЕЧЬ, несов. Перен. Двигаться в определенном направлении плавно, медленно, сплошной, непрерывной массой, напоминающей движение потока, воды; cин. плыть [impf. fig. to flow (en masse), move smoothly as if in a stream; to flock, throng, go or move in a crowd]. Толпа демонстрантов нескончаемым потоком текла по главному проспекту города.
ТЕЧЬ, несов. Проходить, совершаться, протекать (о времени или каких-л. событиях) [impf. (of time, events) to flow, pass, go by]. По своим законам текло время на войне: что было давно, иногда приблизится ясно, словно это вчерашнее, а самое долгое, самое нескончаемое — то, что происходит сейчас.