Метасловарь Всё о слове из всех словарей
сыр-бор
сыр-бор (загорелся, разгорелся)
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Нужна ли запятая в предложении "Он ответил в чем сыр-бор"? Перед "в чем". Спасибо!
Запятая ставится.
Страница ответаЗдравствуйте! Предложение -- Из-за чего весь сыр-бор то? -- ведь частица ТО должна присоединяться дефисом?? Каково в этом случае корректное написание, подскажите. Спасибо.
Дефис необходим: Из-за чего весь сыр-бор-то?
Страница ответа
Здравствуйте!
Расскажите,пожалуйста, о происхождении словосочетания "сыр-бор".
И в каких случаях правильно его использовать?
Екатерина
Сыр-бор загорелся из-за (от) кого, чего. «Начался переполох, затеялось шумное дело». Исконно выражения связано с большим лесным пожаром. Оборот представляет собой сокращение пословичного выражения Загорелся сыр-бор из-за сосенки или От искры сыр-бор загорелся «большая беда может возникать из-за мелочей, из-за пустяков».
Страница ответа