спейс шаттл
«Спейс Шаттл» [пэ], нескл., м. (США, космическ. корабль)
спейси кевин
Спейси Кевин, Спейси Кевина [пэ]
Ответы справочной службы
Здравствуйте, уважаемые грамотники! :) Как правильно: В Сиэтле есть Башня Космическая игла. Прописные, кавычки? Очень жду. Ваша Буква.
Обычно название этой башни просто транслитерируют: башня Спейс Нидл. При переводе предпочтительный вариант оформления: башня "Космическая игла".
Страница ответа