соответствие
СООТВЕТСТВИЕ, соответствия, мн. соответствия, соответствиям \\ с[əа]тветствие, в беглой речи возможно с[а]тветствие; соо[т]ветствие; соотве[цт]вие и соотве[цт’]вие, допуст. старш. соотве[ц’т’]вие; соответст[в’и]е, в беглой речи возможно соответст[в’]е.
соответствие
СООТВЕТСТВИЕ, -я; ср. Соотношение между чем-л., выражающее согласованность, равенство в каком-л. отношении. С. производственных отношений характеру производительных сил. Полное с. интересов. Нарушено с. между частями здания. С. между окраской животного и цветом окружающей среды. С. формы и содержания. Найти словам подлинника с. в языке перевода. В соответствии с чем, в зн. предлога. В соответствии с планом, с графиком.
соответствие
Соответствие, соотношение, аналогичность, аналогия, согласие, соразмерность, симметрия, гармония. Ср. Согласие и Сходство.
См. аналогия, согласие, сходство
соответствие
СООТВЕТСТВИЕ чему / между чем / с чем. Соответствие производственных отношений характеру производительных сил; У Николая Петровича между его умственными убеждениями и природными наклонностями гораздо больше соответствия и гармонии, чем у Аркадия (Д. П.); Командование Южного фронта разработало, в соответствии с указанием главкома, план контрнаступления (Фед.).
соответствие
СООТВЕТСТВИЕ. Элемент одного языка, функционально соответствующий элементу другого в данном контексте. Различают постоянные С. и вариантные, или контекстуальные.
