СОГЛАСОВЫВАТЬ, согласовываю, согласовывает \\ согласо[вə]вать и допуст. согласо[вы]вать, в беглой речи возможно согласо[у]вать; в формах с сочетанием ющ: согласовывающий... – согласовыва[йу]щий и согласовыва[и]щий.

СОГЛАСОВЫВАТЬ, несов. (сов. согласовать), что с кем. Договариваться (договориться) с кемл. о чем-л., обсудив какойл. вопрос, проблему и выработав единое мнение о чем-л.; получать (получить) чьел. согласие на что-л.; син. координировать, увязывать [impf. to coordinate (with); to submit something to someone’s approval; to collate, check (reports, etc.) against each other, bring into harmony with each other; to mediate (between, in)]. Каждое свое решение, каждый шаг руководитель группы должен был согласовывать с директором. Прошло немало времени, пока они наконец согласовали планы работы с главным экономистом.