СКВОЗЬ — ЧЕРЕЗ (предлоги). При обозначении предмета, препятствия, с преодолением которого совершается действие, предлоги синонимичны, но различаются оттенками значения. Ручей пробивался наружу сквозь / через толстый слой снега; Они прошли сквозь все преграды (Тих.); Идут они через толпу (Гарш.). В сочетании с предлогом сквозь содержится указание на применение большего усилия: Продираться сквозь кусты.