сиять
СИЯТЬ, -яю, -яешь; сияющий; нсв. 1. Излучать ровный яркий свет, ярко светиться. Ослепительно сияет летнее солнце. Сияют на небе тысячи звёзд. Луна сияет в ночном небе. Сияет светлое весеннее утро. Сияют свечи, отражаясь в глубине зеркал. // (чем). Быть ярко освещённым, залитым светом. Зал сиял огнями люстр. Зал сиял от множества ярких огней. Сияют от огней иллюминации и света реклам ночные улицы города. Ёлка сияет множеством свечей. В огнях свечей сияет церковный алтарь. // Являться в блеске, величии, славе. В истории русской науки ярко сияет имя Михаила Ломоносова. Сияла славой русская столица. Пусть вечно сияет победа! В прежние годы она сияла на столичной сцене. 2. Блестеть, сверкать, отражая свет, лучи; блистать. Сияет медь оркестра. Сияют ордена на груди ветерана. Сияют чисто вымытые окна. Под блеском люстры сияют зеркала. Сияет вода, отражая свет яркого солнца. Ослепительно сияет на солнце снег. Все краны начищены и сияют безукоризненным блеском. // чем. Выделяться ярким цветом, безукоризненной чистотой и т.п. Натёртые полы сияют. Всё в доме сияло безукоризненной чистотой. Скатерть на столе сияла своей белизной. Утреннее небо сияет весенней голубизной. // чем. Отличаться каким-л. достоинством. Лицо девушки сияло юной красотой. Мне кажется, она просто сияет добротой. Маленькая провинциальная труппа буквально сияла талантами. Лицо, глаза сияют умом. 3. Блестеть, светиться от радости, счастья и т.п. (о глазах). Глаза сияют радостью, счастьем. Глаза сияют от радости, счастья, удовольствия. // Обнаруживать своим видом, выражением лица, улыбкой и т.п. чувство радости, счастья, удовольствия. Лицо её сияло. Его хвалили, а он весь сиял от удовольствия. Она встала, сияя приветливой улыбкой. Лицо женщины сияло счастьем. В глазах сияла добродушная усмешка. 4. в чём, на чём. Ярко проявляться, обнаруживаться (о чувстве). Радость, счастье так и сияют на всех лицах. В глазах её сияла такая неприкрытая любовь, что он невольно замолк. На лице его сияла мечтательная улыбка.
сиять
СИЯТЬ, несов. Перен. Источать свет, сияние, быть исполненным сиянием, блестеть от радости, счастья (о глазах), освещаться выражением радости, счастья, любви (о лице), словно источая лучистую энергию [impf. fig. (of feelings) to shine (with), twinkle (with), (ir)radiate, diffuse, denote, express (usu. a good feeling); to gleam, be expressed with a sudden light (in the eyes); to beam, smile brightly and happily; * to brim over (with), express a lot of (usu. a good feeling)]. Когда человек счастлив, глаза его сияют.
сиять
СИЯТЬ, несов., чем и без доп. Источать яркий, сильный свет, блестеть, сверкать, отражая лучи, выделяясь среди чего-л. своим интенсивным, ярким светом [impf. to shine (with), be bright]. Ночью на темной площади ни души, только праздничная елка сияет множеством свечей и огоньков.
