Ответы справочной службы
Учительница неправа. Правильно: на день рождения. Вообще говоря, этому сочетанию не везет, его всячески искажают: пишут с буквой е на конце, пишут слитно, употребляют как слово среднего рода (*деньрождение, с деньрождением, мое деньрождение). Всё это грубейшие ошибки. На самом деле это обычное словосочетание, такое же, как, например, День города. Главное слово – день, зависимое – рождения (день чего? рождения, родительный падеж). Правильно: день рождения, на день рождения, с днем рождения, мой день рождения.
Страница ответаСправочники
Русский орфографический словарь / Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова; под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. 4-е изд., испр. и доп. М., 2012. Приложение 2. Список личных имен В список включены в основном русские имена, наиболее распространенные в быту и встречающиеся в художественной литературе или имеющие орфографические трудности. При мужских именах в скобках приводятся образуемые от них отчества. Мужские имена Абакум
...Савелиевна и Савельевич, Савельевна) Самойла (Самойлович, Самойловна) Самсон (Самсонович, Самсоновна) Самсоний (Самсониевич, Самсониевна и Самсоньевич, Самсоньевна) Самуил (Самуилович, Самуиловна) Свирид (Свиридович, Свиридовна) Святополк (Святополкович, Святополковна) Святослав...
...Как правильно пишутся имена и отчества?...