Мужская фамилия Пазон склоняется, женская – нет.
Такая форма корректна.
Написание правильное.
Запятая ставится между частями сложносочиненного предложения.
Корректно сочетание плацкартный билет. Также: билет с плацкартой (т. е. с правом на нумерованное место в вагоне в поездах дальнего следования), билет в плацкартный вагон.