ОТНЯТЬ, отниму, отнимет; отнял и допуст. отнял, отняла (! неправ. отняла, отняла), отняло, отняло и допуст. младш. отняло, отняли и отняли; отнятый; отнят, отнята (! не рек. отнята), отнято, отняты (! неправ. отнятый; отнят, отнята, отнято, отняты) \\ о[т’]нять и допуст. младш. о[т]нять.
ОТНЯ|ТЬ, отниму, отним|ет, -ут, прош.: м. отнял и доп. отнял, ж. отняла, ср. отнял|о и доп. отнял|о, прич. страд. прош. отнятый, кратк. ф.: м. отнят, ж. отнята, ср. отнят|о, сов., V а; отнима|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.
1.0. Взять у кого-л. вопреки его желанию, применяя силу. Син. отобрать, забрать, взять.
Отнять у кого-л. ребёнка (кошку, вещи, деньги, сумку, игрушку, конфету …). Отнять кого-что-л. у какого-л. человека (у прохожего, у ребёнка, у меня …). Легко (без труда, с трудом, неожиданно …) отнять кого-что-л. у кого-л. □ Зачем ты отнял у девочки куклу – немедленно верни!
1.1. Соперничая или пользуясь властью, законом и т. п., лишить кого-что-л. того, что ему принадлежало, а ткж. завладеть чем-л. принадлежащим до этого кому-чему-л. другому. Син. отобрать, забрать.
Отнять у кого-чего-л. сына (жену, дом, имущество, заказ, какие-л. права, чемпионское звание, какую-л. медаль …). Отнять кого-что-л. у какого-л. человека (у чемпиона, у завода, у какой-л. команды …). Отнять кого-что-л. у [кого-чего-л.] по решению кого-чего-л. (напр., суда …) (по приказу кого-чего-л. …). [Не]законно (без [всяких] оснований …) отнять кого-что-л. у кого-что-л. □ На каком основании у нашего клуба отняли помещение? В результате этого матча наша команда отняла чемпионский титул у своих гостей. ● 1.2. перен. Оставить без чего-л., уничтожить в ком-чём-л. какое-л. состояние, чувство и т. п. Син. лишить. О. у кого-л. надежду. О. у кого-л. мужество. О. у кого-л. способность что-л. делать.
2.0. Заставить тратить, расходовать (время, энергию и т. п.).
Отнять время (сколько-л. времени, целый день, энергию, силы, сколько-л. сил …). Отнять что-л. у преподавателя (у учёного …). Кто-л. отнял что-л. у кого-л.; что-л. (напр., работа, чтение, уборка, подготовка к чему-л., изготовление чего-л. …) отняло что-л. у кого-л. □ Простите, что я отнимаю у вас время, но у меня неотложное дело. Работа отняла у нас много сил. ● 3.0. Отвести в сторону, убрать. Она не сразу отняла руки от лица. ● 4.0. Удалить путём операции (конечность, часть конечности). Син. <ампутировать сов. и несов.>, отрезать. О. ногу. ● 5.0. разг. Произвести арифметическое действие вычитания одного числа из другого. Син. <вычесть>, минус сущ. Ант. прибавить, сложить, плюс сущ. От десяти о. пять будет пять.
Нельзя отнять / не отнять / не отнимешь чего-л. у кого-л. – следует признать, что кто-л. обладает чем-л. (обычно о каком-л. положительном качестве). □ Чего-чего, а смелости у него не отнимешь. Отнять от груди кого-л. – перестать кормить ребёнка грудью, перевести его на питание другими продуктами.
|| Морф. отня-ть. Дер. несов. отним|а(ть) (См.), глаг. отнять|ся сов. → отним|а(ть)ся несов. – ; сущ. отнятие [отня|тиj(е)] ср. – . Этим. << праслав. *jęti – ‘брать’ (первоначальное «отъять» приняло современную форму по аналогии с «внять», образованным от того же праслав. глагола и префикса «вън-» – ‘внутрь’).
