МОЖНО, сост.
1.0. О наличии возможности, условий для какого-л. действия или осуществления чего-л. Син. <возможно сост.>. Ант. нельзя, невозможно2.
[Кому-чему-л. (напр., людям, ребёнку, студентам, мне, институту …)] можно что-л. [с]делать (понять кого-что-л., согласиться с кем-чем-л., договориться с кем-чем-л., связаться с кем-чем-л., жить несов. где-л., находиться зд. несов. где-л., поехать сов. куда-л., пройти куда-л., заниматься чем-л., учиться, работать несов. [где-л., кем-л. и т. п.], помочь кому-чему-л., разобрать что-л., рассмотреть зд. сов. кого-что-л., видеть кого-что-л., слышать кого-что-л., добиться чего-л., судить кого-что-л. …). [Кому-чему-л.] можно что-л. [с]делать, потому что (так как …) с придат. □ Дождь кончился, и нам можно идти гулять. Подумайте, чем ему можно помочь. После ремонта здесь вполне можно будет жить. С ним всегда можно договориться, он разумный человек. Где здесь можно спокойно поговорить? ● 1.1. разг. О наличии возможности обойтись без кого-чего-л. Ант. невозможно2, нельзя. Нет, вы не правы, охотнику без ружья нельзя, а вот без собаки – очень даже м.
2.0. О наличии разрешения на осуществление какого-л. действия. Син. <разрешается с оттенком офиц.>. Ант. нельзя, <запрещается с оттенком офиц.>, запрещено прич. (См. запретить), <воспрещается офиц., воспрещено офиц.>.
[Кому-л. (напр., посетителям, туристам, журналистам, мне …)] можно [с]делать что-л. (присутствовать несов. где-л., посещать кого-л., задавать вопросы, осматривать что-л., начать что-л., продолжать что-л., остаться где-л., пригласить кого-л., встречаться с кем-л., проводить кого-что-л., строить что-л., где-л., устроить что-л. …). □ Больных можно посещать с 17 до 19 часов. По закону здесь можно торговать только продуктами. Пещеру можно осматривать только в составе группы и в сопровождении экскурсовода. Можно мне позвонить от вас? Можно спросить? Можно вас на минуту? К вам можно? – Да, входите. Тук-тук … Можно? – Подождите, пожалуйста, минуту. Кто ещё хочет попробовать? – Можно мне?
2.1. О допустимости какого-л. действия, его соответствии каким-л. (обычно общепринятым) нормам, представлениям о должном, правильном. Син. <допустимо>. Ант. <не следует, не годится, не подобает с оттенком книжн.>.
Можно сказать что-л., как-л. (выразиться как-л., представить кого-л. кому-л., уступить что-л. кому-л., поступать как-л., вести несов. себя как-л., опаздывать, говорить что-л. или как-л., разговаривать как-л., употреблять какие-л. выражения, ошибаться …). □ Спроси у учительницы, можно сейчас вместо «зарплата» говорить «жалованье»? Так вести себя можно только с друзьями.
Как [это] можно – а) о полной, категорической недопустимости какого-л. действия, поступка и т. п. □ Как это можно взять и не прийти!; б) употр. как форма подчёркнутого, усиленного отрицания при ответе на вопрос. □ Это ты мою ручку взял? – Как можно, я чужого никогда не брал. Разве можно что-л. делать – употр. для выражения отрицательного отношения к какому-л. действию. □ Разве можно так говорить со старшими? Если нельзя, но очень хочется, то можно – см. нельзя. Можно только мечтать / только мечтать можно о ком-чём-л. – см. мечтать. Пахать можно на ком-л. – см. пахать. Можно только позавидовать – см. завидовать. Голову можно сломать [над чем-л.] – см. ломать. Язык можно сломать – см. ломать.
◒ Быть можно дельным человеком | И думать о красе ногтей – см. думать. В одну телегу впрячь не можно | Коня и трепетную лань книжн. – нельзя соединять, объединять людей, несовместимых по натуре, по отношению к жизни и т. п.
|| Морф. мож=н=о. Дер. вв. сл. можно сказать (См.). Этим. << др.-русск. можьнъ – ‘способный на что-л.’ << мога – ‘сила’.
МОЖНО СКАЗАТЬ, вв. сл.
Употр. для выражения того, что говорящий считает возможным, допустимым употребление какой-л. формулировки, какого-л. обозначения по отношению к кому-чему-л.
□ Я, можно сказать, от страха умираю, а ему хоть бы что. Мухин, можно сказать, ходячая энциклопедия: о чём ни спроси – всё знает.
|| Морф. мож=н=о сказ=а=ть. Дер. От сост. можно (См.) и глаг. сказать (См.).