мадонна, -ы (в старину в Италии: госпожа) и Мадонна, -ы (у католиков: Богоматерь)
МАДОННА, мадонны, мн. мадонны, мадоннам \\ в формах с сочетанием нн перед а, о, у, ы: мадонна... – мадо[нн]а, в беглой речи возможно мадо[н]а; в форме мадонне – мадо[н’н’]е и мадо[н’]е; в форме мадонн – мадо[н].
мадонна
ж., одуш. [ит. madonna < mia donna моя госпожа].
1) Старинное обращение к женщине в Италии.
2) Название Богоматери у католиков и ее живописное или скульптурное изображение.
МАДОННА, -ы, ж. (М прописное). В католицизме: то же, что Богоматерь; син. Богородица. Мы встретились с Голубиновым перед картиной неизвестного итальянского художника пятнадцатого века, изображающей Мадонну с ребенком и двух ангелов (Вик. Ерофеев).