№ 273948
Как правильно "Заменить старое оборудование на новое" или "заменить старое оборудование новым"?
ответ
Правильно: заменить что чем: заменить старое оборудование новым.
20 марта 2014
№ 217335
Здравствуйте, уважаемые специалисты!
Надеюсь на вашу помощь (это очень важно).
Соблюдены ли нормы управления в конструкции "заменить что-то на что-то"? Или возможен только вариант "заменить что-то чем-то"?
Спасибо!
ответ
Д. Э. Розенталь в справочнике «Управление в русском языке» отмечает, что вариант заменить что на что появился под влиянием конструкции сменить что на что и является распространенным, но ненормативным. Правильно: заменить что чем.
13 марта 2007
№ 221444
Существует ли слово "длинношеее", и каким словом его можно заменить
ответ
Слово длинношеее существует. Но, если необходимо, можно его заменить сочетанием с длинной шеей.
18 мая 2007
№ 209652
Можно ли так сказать: на сегодняшнее время? Или лучше заменить на "сегодняшний день"?
ответ
Лучше заменить на сегодняшний день.
13 ноября 2006
№ 249125
Скажите, пожалуйста, нужно ли запятую после слова "было"? Чтобы было, кем заменить...
ответ
Запятая не нужна. Правильно: Чтобы было кем заменить.
27 ноября 2008
№ 227101
Какое синонимичное выражение можно использовать для словосочетания "монашеский орден"? Можно ли заменить на "монашеская община" или "движение"?
ответ
Можно заменить на монашеская община.
9 августа 2007
№ 230884
Здравствуйте! Скажите, "по логике" - это вводное сочетание, и каким синонимическим его можно заменить. Спасибо.
ответ
Это не вводное сочетание. Его можно заменить, например, словами согласно разумному ходу рассуждений.
11 октября 2007
№ 219809
Зравствуйте. Спасибо за ваши ответы. Скажите, пожалуйста, в предложении - "Обладая острым обаянием, он сразу уловил запах только что испеченного пирога", на какое слово надо заменить слово испеченный? А в предложение - "Дыхание больного стало отрывистым", на какое слово надо заменить слово отрывистое? И почему? Очень надеюсь на Вас. Спасибо.
ответ
1. Лучше заменить обаяние на обоняние. Употребление слова испеченный корректно в этом примере. 2. Отрывистое в этом случае лучше заменить на прерывистое (прилагательное отрывистый чаще встречается в таких сочетаниях: отрывистые звуки, отрывистая речь).
19 апреля 2007
№ 233703
Уважаемая справка! Автор музейного центра - англо-арабская архитектриса Заха Хадид. Меня очень смущает слово "архитектриса". Нужно ли это слово взять в кавычки или это не спасет? Или лучше заменить "архитектором"? Спасибо.
ответ
Следует заменить на женщина-архитектор: англо-арабская женщина-архитектор.
4 декабря 2007
№ 245079
Корректно ли следующее предложение или лучше заменить слово суток словами 36 часов или полтора дня: Через полтора суток у космонавтов начались галлюцинации.
ответ
Слово сутки нужно заменить. Можно сказать: через полтора дня, через 36 часов.
27 августа 2008