№ 256290
Добрый день! Срочно! Мировое древо - тут должны быть заглавные буквы? Спасибо.
ответ
Это сочетание пишется строчными: мировое древо.
27 октября 2009
№ 226438
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как используется слово древо/дерево. Например, словосочетание “дерево меню” корректно? Спасибо.
ответ
Оба варианта верны.
1 августа 2007
№ 252402
Расскажите, пожалуйста, о выражении "растекаться мыслью по древу".
ответ
Выражение растекаться мыслию по древу - из "Слова о полку Игореве". Существует версия, что слово мысль должно читаться как мысь - в псковских говорах белка. Следовательно, поэтический сказ уподобляется быстрому бегу белки по дереву. Но этой версии противоречит то, что слово мысь в древнерусских памятниках не встречается. Поэтому скорее всего слово мысль выступает в своем прямом значении, и выражение растекаться мыслию по древу следует понимать как "растекаться творческим воображением".
13 марта 2009