ДОЖДЬ, дождя, мн. дожди, дождям \\ в форме дождь – до[шт’] и до[ш’]; в остальных формах: дождя, дождю... – до[жд’]я и допуст. старш. до[ж’ж’]я.
ДОЖДЬ [шт’ и щ], дожд|я, м., нд., I д.
1.0. Атмосферные осадки в виде множества водяных капель, выпадающих из облаков, а ткж. процесс выпадения таких осадков; зд. ед. время, в течение к-рого на землю выпадают такие осадки. Ср. снег.
Сильный (дружный, проливной, небольшой, мелкий, моросящий, косой, тёплый, холодный, весенний, долгожданный, благодатный книжн., [бес]шумный …) дождь; редкие (частые, бесконечные, затяжные, ливневые, грозовые, кратковременные офиц. …) дожди. Дождь со снегом (с градом, с грозой, с ветром …). Капли (брызги, струи, шум, стена …) дождя; период (сезон, время, начало …) дождей. Навес (зонтик …) от дождя. Прогулка … под дождём. Выждать (переждать, предсказать …) дождь. Ждать несов. (просить, где-л. не хватает …) дождя. Что-л. (напр., землю, одежду …) промочило … дождём. Гулять несов. (уезжать куда-л., работать несов. …) в дождь. Успеть что-л. сделать … до дождя. Отменить что-л. (остаться дома …) из-за дождя. Прятаться (укрываться, что-л. размокло, дорога раскисла …) от дождя. Попасть … под дождь. Стоять зд. несов. (идти, гулять несов., промокнуть, вымокнуть …) под дождём. Дождь начинается (собирается, пошёл, полил зд. сов., идёт, хлынул сов., льёт несов. [как из ведра], моросит несов., накрапывает несов., брызгает несов., разг., хлещет несов., разг., поливает зд. несов., усиливается, стихает, перестал, кончился, прошёл, прошёл стороной, застал кого-л. где-л., шумит несов., стучит несов. по крыше (в окно …), залил зд. сов. что-л., помешал кому-чему-л. …); дожди зарядили сов., разг. (зачастили сов., разг., вызвали наводнение где-л. …). □ Сегодня в Москве ожидаются кратковременные дожди с грозами (из сводки погоды). Не забудь взять зонтик, сегодня обещали дождь. Есть примета: уезжать в дождь – к хорошей дороге. ● 2.0. перен., зд. ед. Множество каких-л. сыплющихся, падающих сверху однородных частиц, предметов. Целый д. брызг. Д. искр. На сцену обрушился настоящий д. цветов. ● 2.1. зд. ед. Множество, непрерывный поток чего-л. обращённого к кому-л., направленного в адрес кого-чего-л. Син. поток, град. Д. вопросов. Д. упрёков. Д. поздравлений. ● 3.0. обычно ед. Длинные блестящие нити из какого-л. материала для украшения новогодней ёлки. Серебряный д. Золотой д. Украсить ёлку разноцветным дождём. А где у нас ещё один д., его надо прикрепить вот с этой стороны.
Грибной (слепой) дождь – тёплый летний дождь, к-рый идёт одновременно с сияющим на небе солнцем (считается, что после такого дождя обильно и быстро растут грибы). Звёздный (метеорный) дождь – появление в ночном небе множества «падающих звёзд» (метеоров) – результат прохождения Земли через метеорные потоки. Золотой дождь – о неожиданно, обычно без труда, появившемся у кого-л., полученном кем-л. богатстве, больших деньгах. Как грибы после дождя – см. гриб.
|| Морф. дождь- . Дер. уменьш. дожд|ик м. (к знач. 1.0., 2.0.), уменьш.-уничиж. дожд|ишк(о) м. (к знач. 1.0.), ласк. дожд|ик м. (к знач. 1.0., 3.0.), увел. дожд|ин(а) м. (к знач. 1.0.), дожд|ищ(е) м. (к знач. 1.0.), един. дожд|инк(а) ж. (к знач. 1.0.); прил. дожд|ев(ой) – , дожд|лив(ый) (См.); глаг. дожд|и(ть) несов., разг. – ; нареч. дожд|ём – . Этим. ← праслав. *dъščь, *dъždžь << а) и.-е. основа *dheus- – ‘рассеиваться (в воздухе); распыляться; дождить’; б) и.-е. *duz-dju-s – ‘плохое небо; дурная погода’ << *duz-, *dus- – ‘плохой’ + *djeu – ‘день; свет; небо’.
ДОЖДЬ, -я, м., чего. Перен. То же, что град. От бумажного дождя мостовая стала белой.
ДОЖДЬ, -я, м. Атмосферные осадки, выпадающие в виде капель или струй воды. Уже несколько раз принимался идти крупный, короткий, благодатный дождь, после которого на глазах растет молодая трава и вытягиваются новые побеги (Купр.). Наконец громовый удар раздался в другой раз громче и ближе, и дождь хлынул вдруг как из ведра (Г.).
Дождь (дождик, дождище), ливень, проливень; слякоть; (простон.) ситничек, дряпня, косохлест. Дождь грибной, крупный, мелкий, обложной, проливной, тропический, частый. Дождь идет, моросит, накрапывает, льет (ливмя льет, льет как из ведра), не перестает, припустил, сеется (сеет). Дождь полился, словно небо прорвало. Экий дождище пошел! Разверзлись хляби небесные. Наступили засухи, — ни дождинки.
См. золотой дождь