ДАЛЕКО¹, сравн. I дальше, нареч.

1.0. На большом расстоянии от кого-чего.   Син. вдали, <вдалеке, в отдалении>. Ант. близко¹, вблизи¹, недалеко¹, неподалёку, <поблизости, невдалеке>, рядом.

Находиться зд. несов. (стоять зд. несов., сидеть несов., жить несов., поселиться, работать несов., увидеть кого-что-л., разглядеть кого-что-л., положить кого-что-л., найти кого-что-л., остановиться, гулять несов., что-л. произошло …) далеко [от кого-чего-л.]. Далеко от дома (от работы, от дороги, от города, от сцены, от глаз, от родителей, друг от друга …). Очень (совсем, слишком, чересчур, сравнительно, недопустимо …) далеко. Кто-что-л. (напр., враг, медведь, школа, метро, остановка, лес, город …) далеко. □ Далеко на горизонте показалась какая-то быстро движущаяся точка. Он предпочитает жить далеко от центра, в тихом спальном районе. Постарайся держаться не слишком далеко от меня, ты ведь не знаешь здешних мест. ● 1.0.1. В каком-л. очень удалённом месте. Сейчас он живёт д., на Крайнем Севере.

1.1. На большое расстояние от кого-чего-л.   Ант. недалеко¹.

Отойти (отъехать, отнести кого-что-л., отодвинуться от кого-чего-л., ездить несов., ходить несов., летать несов., плавать несов., продвинуться куда-л., проникнуть куда-л., зайти куда-л., что-л. простирается, что-л. протянулось …) далеко. Далеко от центра (от остановки, от какого-л. пункта, от меня …). Очень (совсем, слишком, предельно …) далеко. □ Не уходи далеко от мамы, можешь потеряться. За этот год строящаяся дорога продвинулась далеко в тайгу. Эта новость распространилась далеко за пределами города. ● 1.1.1. В какое-л. очень удалённое или укромное место. Он уехал куда-то очень д., то ли на Камчатку, то ли на Чукотку. О документах не беспокойся, я их спрятал д., в очень надёжном месте. ● 2.0. в знач. сказ. По прошествии значительного промежутка времени (о наступлении, начале чего-л.).   Ант. близко¹, недалеко¹. Зима ещё д. Экзамены д., волноваться рано. ● 3.0. → сост. далеко² (см. ||).

  Далеко за¹ – много времени спустя после чего-л. □ За разговорами они засиделись далеко за полночь. Далеко зайти – см. заходить. Далеко не – совсем не. □ К сожалению, он далеко не ангел. Далеко не уедешь на чём-л., без кого-чего-л., с кем-чем-л. – см. уехать. Далеко пойти – см. идти. Далеко ходить (искать) не нужно (не надо); далеко не ходить – об отсутствии необходимости искать что-л., прикладывать какие-л. усилия для приобретения чего-л. в силу его доступности, наличия в необходимом количестве и т. п. Тише едешь – дальше будешь – см. ехать. Дальше ехать некуда! – см. ехать. Не видеть дальше своего [собственного] носа – см. видеть. Чем дальше в лес, тем больше дров – см. дрова. Не идти дальше чего-л. – см. идти.

|| Морф. дал=ек=о. Дер. ласк. далек|оньк|о (к знач. 1.0.–1.1.1.), нареч. даль|ше (См.); сост. далеко² (См.). От прил. далёкий (См.).

ДАЛЕКО², сравн. I дальше, сост.

1.0. О большом расстоянии.   Син. <неблизко>. Ант. близко², недалеко².

Кому-л. (напр., мне, нам …) далеко [до кого-чего-л.]. Кому-л. далеко ехать (идти, добираться …). Далеко до дома (до работы, до остановки, до метро, до дороги, до леса, до города, до родителей, до меня …). От нас до станции (от дома до школы, отсюда до леса) далеко. Очень (слишком, чересчур, недопустимо, так, довольно, относительно, [всё] ещё …) далеко. □ До леса ещё далеко, километра два, не меньше. Не задерживайте нас, нам далеко до дома.

2.0. Об очень нескором наступлении, начале, осуществлении чего-л.   Син. <неблизко>. Ант. близко², недалеко².

До зимы … далеко. Очень (слишком, так, не так [уж], [всё] ещё …) далеко. См. ткж. близко² 2.0. □ До каникул ещё так далеко! ● 2.1. О большом промежутке времени, отделяющем момент речи от какого-л. события в прошлом. Эта история д. в прошлом, забудь о ней.

3.0. Очень многого не хватает кому-чему-л., чтобы сравниться с кем-чем-л.

Кому-чему-л. (напр., какому-л. человеку, какому-л. писателю, мне, какой-л. книге, какому-л. фильму, какой-л. машине, какому-л. лекарству, какой-л. программе …) далеко до кого-чего-л. (напр., до какого-л. человека, до Пушкина, до коллег, до «Динамо», до аспирина, до многого …). Кому-чему-л. далеко до кого-чего-л. в умении (в технике, в способностях, в какой-л. области, в математике, в балете, в уме …). Очень (чрезвычайно, непомерно, бесконечно …) далеко. □ Как переводчику ему до тебя далеко. В технике выполнения прыжка ей до Лены, конечно, далеко. До таких показателей нам ещё ой как далеко.

  Далеко за² – намного больше, чем. □ Сейчас отцу уже далеко за пятьдесят. До Бога высоко / высоко, до царя далеко / далёко – см. бог.

|| Морф. дал=ек=о. Дер. ласк. далек|оньк|о. От нареч. далеко¹ (См.).