ГЛУБОКИЙ — МЕЛКИЙ
Глубоко — мелко
глубина — мель
Глубокое озеро — мелкое озеро. Глубокий овраг — мелкий овраг. Ο Хоть бы мелкая, а то она глубокая, уйдемте подальше от речки. А. Н. Толстой. Детство Никиты. Зеленые и оливковые водоросли растут на мелких местах. Бурые лежат глубже на скалах, а на самых глубоких местах... растут красные водоросли. Паустовский. Черное море.
Ср. Глубокий — поверхностный. Крупный — мелкий

ГЛУБОКИЙ — ПОВЕРХНОСТНЫЙ
Глубоко — поверхностно
глубина — поверхностность
глубинный — поверхностный
Глубокие знания — поверхностные знания. Глубокая мысль — поверхностная мысль. Ο Поверхностная вежливость заменила глубокое почтение. Пушкин. Арап Петра Великого. Самое первое, поверхностное и вместе с тем самое глубокое впечатление от Николая Иосифовича было в том, что это был очень красивый человек — красивый не только чертами лица. Лихачев. Слово об академике Н. И. Конраде. ~ В знач. сущ. ср. р. [В дневниках молодых людей] мимолетное и преходящее кажется вечным и незыблемым, коренное — случайным, поверхностное — глубоким. Кони. Некоторые вопросы авторского права.
ГЛУБИННЫЙ — ПОВЕРХНОСТНЫЙ
Глубинные исследования — поверхностные исследования. Глубинный анализ — поверхностный анализ. Ο Несомненно, Пыжов выложил Челышеву правду о себе. Однако лишь поверхностную. Впрочем, знал ли, уяснил ли сам глубинную правду о себе? Л. Бек. Новое назначение.
ГЛУБОКИЙ — МЕЛКИЙ
Под их [критиков] руками большие писатели делаются маленькими, глубокие — мелкими и мудрые — глупыми. Л. Толстой. Дневник, 11 февр. 1891.
Ср. Глубокий — мелкий