варваризм
ВАРВАРИЗМ, варваризма, мн. варваризмы, варваризмам \\ в форме варваризм – варвари[зм] и допуст. варвари[зəм]; в формах с сочетанием зм на конце слова и перед а, о, у, ы: варваризм, варваризма... – варвари[з]м (! грубо неправ. варвари[з’]м); в форме варваризме – варвари[з]ме и допуст. устарелое варвари[з’]ме.
варваризм
ВАРВАРИЗМ, -а; м. [греч. barbárismos]. Лингв. Иноязычное слово или выражение, воспринимаемое как чуждое родному языку и употребляемое взамен уже существующего слова или выражения.
варваризм
варваризм
м. [< фр. barbarisme < греч. — см. варвар]. лингв. Слово или оборот чужого языка, построенные по образцу другого языка, противоречащие нормам данного языка, нарушающие чистоту речи.
Ср. макаронизм.
