Оба словаря достойны самого пристального читательского внимания, в чем лишний раз убеждает Ваше наблюдение. М. М. Пришвин пишет в повести «Серая сова»: «У бобров были характеры если не сложные, то очень противоречивые, с резко выраженными индивидуальными особенностями». Предполагаем, что в случае с вариантами бобр и бобер могут себя обнаруживать еще и действительные, природные предпосылки.
Общеупотребительно выражение спаренный телефон.
Корректно: номер не знаком.
Правильно: подключён.
Нормам правописания соответствует второй вариант.
Оба сочетания возможны, выбирать следует исходя из контекста.