Мужская фамилия в дательном падеже - Авену. Женская фамилия не склоняется.
Фамилия склоняема.
Правильно.
Словари по-прежнему фиксируют вариант Адольф Адан.
Предлог "на" предпочтителен.
Да, именно автор интерпретирует связи описываемых явлений.
Верно: туристское снаряжение (снаряжение туристов).