№ 231106
Как правильно - в кавычках или без - писать названия организаций и политических партий, если они, так скажем, не совсем банальны: Яблоко, Пентагон, даже наша Единая Россия - или заимствованы из иностранного языка путем транскрипции: Моссад, Ми-5, Ликуд, Авода, Шин-Бет? В правилах я увидел противоречия на эту тему - скажем, только в одном параграфе 107 сначала говорится, что такие названия пишутся без кавычек (Коммунистическая партия Австрии), и сразу же в следующем абзаце - что с кавычками ("Народная воля"). Тогда наша Единая Россия под какой вариант подпадает?
А еще ниже в тоже злополучном 107 параграфе вообще сказано, что иностранные названия вообще пишутся со строчной буквы - но как же возможно написать моссад или пентагон с маленькой буквы?! Проясните, пожалуйста. Такое ощущение, что частично правила противоречат сами себе, частично просто устарели.
ответ
1. Если родовое слово входит в состав названия партии, то название пишется с большой буквы без кавычек, например: Республиканская партия России. Если название условное, родовое слово партия не входит в название и название не согласуется с родовым словом, то название пишется в кавычках: партия «Единая Россия», нет партии «Единая Россия». 2. Что касается примечания в параграфе 107 Правил, то оно действительно устарело. В отношении иностранных названий действуют те же правила, что применяются к русским названиям. Например, правильно: Пентагон, МОССАД.
12 октября 2007
№ 221671
как правильно: парфюмированная вода или парфюмерная вода? спасибо
ответ
Есть слово парфюмерный.
22 мая 2007
№ 253296
как правильно: кончилась вода или закончилась вода? спасибо
ответ
Оба варианта верны.
22 мая 2009
№ 202343
Как правильно написать:"...вода с колодца..." или "...вода из колодца..."?
ответ
Правильно: вода из колодца.
2 августа 2006
№ 230875
Как правильно писать "вода Из Владивостока" или "вода С Владивостока"?
ответ
Вне контекста корректно: Вода из Владивостока.
11 октября 2007
№ 261965
Доброго времени! Живая вода и мертвая вода относятся к устойчивым сочетаниям и пишутся без кавычек? Спасибо.
ответ
Кавычки не нужны.
26 мая 2010
№ 244371
вода течёт за счёт силы тяжести или вода течёт засчёт силы тяжести
ответ
Правильное написание: за счет.
13 августа 2008
№ 281653
как правильно употреблять термин "деионизованная вода" или "деионизированная вода"
ответ
Корректно: деионизированная вода. См. словарную фиксацию.
24 марта 2015
№ 250806
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: не питьевая вода, раздельно, или непитьевая вода, слитно? Спасибо за ответ.
ответ
Корректно слитное написание.
26 января 2009