№ 206488
Скажите пожалуйста, как правильно: финляндская компания (такая-то), или финская компания (такая-то)?
Спасибо ;)
ответ
Предпочтительно:
финская компания. См. также ответ №
189678.
5 октября 2006
№ 216697
Как правильно: топливо энергетическая компания или топливно энергетическая компания? Спасибо!
Габидулина
ответ
Правильно: топливно-энергетическая компания.
2 марта 2007
№ 288100
Добрый день. Как правильно писать название фирмы - ООО Торговая компания "Ромашка", как правильно писать ООО Торговая копания"Ромашка" или ООО торговая компания "Ромашка" или ООО "Торговая компания "Ромашка", с точки зрения правил русского языка??
ответ
Правильно: ООО «Торговая компания "Ромашка"». Допустимое написание (если нет возможности использовать кавычки разного рисунка): ООО «Торговая компания «Ромашка».
29 апреля 2016
№ 212621
Скажите,пожалуйста, как правильно поставить кавычки в юридическом названии компании АО «Страховая компания «Евразия»?
ответ
Кавычки поставлены правильно.
20 декабря 2006
№ 216558
Мы позиционируем себя как универсальную компанию/универсальная компания? Какое правило существует по этому вопросу?
ответ
Предпочтительно: как универсальная компания.
28 февраля 2007
№ 234114
Добрый день! Подскажите пожалуйста, права я или нет. Избирательная кАмпания, но не компания. Спасибо
ответ
Верно: избирательная кампания.
10 декабря 2007
№ 207096
правильно ли говорить/писать "материнская компания", когда речь идет о компании, владеющей контрольным пакетом другой компании?
Спасибо
ответ
Не вполне. Материнская компания - это компания-учредитель.
10 октября 2006
№ 237695
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли выделять кавычками название иностранной компании после слова "компания", если оно пишется на иностранном языке. Например, World Travel: правильный вариант компания World Travel или компания "World Travel"? Заранее большое спасибо.
ответ
Названия, написанные латиницей, в русском тексте принято не выделять кавычками.
4 марта 2008
№ 284488
Добрый день! Подскажите, как правильно в тексте писать полное фирменное наименование компании: Акционерное общество "Независимая энергосбытовая компания Краснодарского края" или акционерное общество "Независимая энергосбытовая компания Краснодарского края"? В Уставе компании указано полное фирменное наименование: Акционерное общество "Независимая энергосбытовая компания Краснодарского края". Спасибо!
ответ
Корректен второй вариант написания: акционерное общество «Независимая энергосбытовая компания Краснодарского края».
6 октября 2015
№ 240685
Влияет ли написание названия компании (латиница, кириллица) на постановку кавычек? Пр.: компания (") IKEA (")
ответ
Да, влияет. Названия, написанные латиницей, обычно в кавычки не заключаются.
15 мая 2008