Правильно: 5168 работникам.
Нет, такое употребление некорректно. Почти – 'так, что немного недостаёт до чего-либо'. О 72 %, 73 % можно было бы сказать «почти три четверти», но 76 % – это уже больше, чем три четверти.
Корректно: пенсия за выслугу лет, вознаграждение за выслугу лет.
Принято писать с запятой: С уважением, Пупкин.
Такое употребление возможно как шутка, как языковая игра.
Возможны оба варианта. Конструкции первого типа более распространены.
Запятая после приходи нужна, поскольку мой Калабек — это обращение.