№ 218192
Здравствуйте!
Можно ли скачать себе словари на компьютор если да то как? заранее спасибо!
ответ
Словари на нашем портале доступны только онлайн.
27 марта 2007
№ 217916
Грубая ли ошибка написание через дефис слова «он-лайн» (или это написание этого слово относится к числу устоявшихся и словарно закреплено)? Спасибо!
ответ
Это написание неверно, но ошибка не грубая.
22 марта 2007
№ 216658
Что значит "В режиме онлайн"?
Спасибо Смолова В.В.
ответ
Онлайн -- предполагающий доступ по электронной сети в режиме реального времени.
1 марта 2007
№ 213808
Добрый день!
Пожалуйста, подскажите русский литературный эквивалент латинского выражения in media res (in English it will be "into the middle of things").
Можете ли Вы также посоветовать онлайн "Словарь иностранных выражений".
Спасибо,
Борис
ответ
По «Краткому словарю иноязычных фразеологизмов»: in medias res. Прямо к делу, к самому важному (приступать, обращаться); с самого важного (начинать). Мериме... восхищался способностью Пушкина вступать немедленно in medias res, «брать быка за рога», как говорят французы... (И. С. Тургенев). Возможно, Вам следует обратиться к словарям Lingvo.
19 января 2007
№ 209707
Какой вариант написания является верным: он-лайн или онлайн, оф-лайн или офлайн
ответ
Правильно: онлайн, офлайн.
15 ноября 2006
№ 209404
Подскажите, пожалуйста, есть ли равноценное соответствие в русском языке выражению "в режиме онлайн"? Спасибо
ответ
Например: не выходя из Сети.
10 ноября 2006
№ 208962
Скажите, что означает звездочка справа вверху рядом с некоторыми словами в он-лайн словаре?
ответ
Это значит, что у этого слова есть варианты написания. Как правило, звёздочка стоит у слов с не -- они могут писаться как слитно, так и раздельно.
3 ноября 2006
№ 208780
Подскажите, пожалуйста, как пишутся слова online и offline, - через дефис или слитно.
ответ
Правильно слитное написание: онлайн, офлайн. Правописание слов проверяйте в окне «Проверка слова».
2 ноября 2006
№ 205933
Уважаемые дамы и господа,
скажите, пожалуйста, какой из этих трёх вариантов правильный:
платежи онлайн
онлайн платежи
онлайновые платежи
Второй вопрос: если фирма хочет подчеркнуть, что что-то является её продуктом, например Привилегированные Группы, Частный Клуб или Привилегированное Членство, каким образом можно это выразить? Если употреблять написание с большой буквы, надо выделять оба слова? Или в этом случае следует употреблять кавычки?
Третьий вопрос:
Для наших клиентов это значит повышение выгоды
Для наших клиентов это означает повышение выгоды
Для наших клиентов это обозначает повышение выгоды
Скажите, пожалуйста, какой глагол в этом предложении является правильным, и можно ли поставить тире между глаголом и словом "повышение"?
Буду очень признательна за Вашу помощь
ответ
1. Предпочтительно: онлайн-платежи и платежи онлайн.
2. Лучше заключать сочетания в кавычки. Вопрос о большой букве следует решать, зная контекст. Второе слово в любом случае пишется с маленькой бувы.
3. Корректны первый и второй варианты. Тире не нужно.
2. Лучше заключать сочетания в кавычки. Вопрос о большой букве следует решать, зная контекст. Второе слово в любом случае пишется с маленькой бувы.
3. Корректны первый и второй варианты. Тире не нужно.
27 сентября 2006