Воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте».
Корректно: программное обеспечение 3D.
Возможны и меры для, и меры по. Но проще всего сказать: обеспечить.
Во всех случаях предпочтительный вариант: обеспЕчение. См. также ответ на вопрос № 253836.
См. ответ № 231327.
Все варианты возможны, однако предпочтительнее со словом "обеспечение".