БЫ и Б, част. (с глаг. в прош. вр. и в неопр. ф., а ткж. со словами категории состояния образует сослагательное наклонение).
1.0. Употр. для выражения положительной возможности действия.
□ Я бы, наверное, не смог так поступить. Спас ты меня, не жить бы мне.
1.1. Употр. для выражения пожелания, а ткж. для выражения желаемой необходимости действия.
□ Я бы не хотел вас отвлекать. Не заниматься бы мне всем этим, вот было бы хорошо!
1.2. Употр. для выражения вежливого или смягчённого пожелания, просьбы.
□ Сходил бы к врачу. «Мне бы отдохнуть немного», – сказал он начальнику несмело.
|| Морф. бы, б. Дер. част. вот бы (См.), вроде бы разг. – , ещё бы (См.), как бы1 – , лишь бы1 (См.), словно бы – , только бы1 и только б1 (См.), хорошо бы (См.), хоть бы1 (См.), хотя бы1 и хотя б1 (См.); нареч. во что бы то ни стало (См.); мест. где бы ни и где б ни (См.), как бы ни (См.), какой бы ни (См.), когда бы ни и когда б ни (См.), кто бы ни и кто б ни (См.), куда бы ни и куда б ни (См.), откуда бы ни и откуда б ни (См.), что бы ни (См.); сз. будто бы – , добро бы разг. – , если бы1 и если б1 (См.), как будто бы – ; мжд. давно бы так (См.); вв. сл. казалось бы (См.), как следовало бы ожидать (См.); форм. … бы то ни было (См.). Этим. << др.-русск. бы – форма аориста 2 и 3 л. ед. ч. глаг. быти – ‘быть’.
ВОТ БЫ, част., разг., с глаг. в неопр. ф. или прош.
Употр. в начале восклицательного предложения для выражения пожелания. Син. если бы2, хорошо бы, <что бы разг.>, хоть бы1, хотя бы1, неплохо бы.
□ Вот бы сегодня вместо занятий нас повели гулять! Вот бы прокатиться на этой машине!
|| Морф. вот бы. Дер. От част. вот (См.), бы (См.).
ЕЩЁ БЫ, част., разг.
● 1.0. Употр. в качестве эмоционально подчёркнутого утвердительного ответа на вопрос общего типа. Син. конечно2, разумеется2, само собой разумеется2, само собой2, <безусловно част.>, естественно3, а как же, [ну] как же, а то2, ну да1, <что за вопрос разг., спрашиваешь разг.>, да1. Ант. нет1. И он согласился поехать с вами? – Ещё бы. ● 1.1 Употр. для выделения и подчёркивания естественности указанного эмоционального состояния, положения дел, наличия для них достаточного основания. Син. [ну] как же употр. реже. Он очень доволен, ещё бы, теперь до работы он сможет доехать за пятнадцать минут. ● 2.0. Употр. для эмоционально подчёркнутого указания на закономерность какого-л. поведения, какой-л. реакции на что-л., на неуместность и/или нелепость какого-л. другого поведения, другой реакции. Ты знаешь, я согласился на их предложение. – Ещё бы ты отказался! || Морф. ещё бы. Дер. От част. ещё2 (См.) и част. бы (См.).