Употребление слов страшно, ужасно в значении "очень" допускается в разговорной речи.
Следует поставить тире.
Здесь "скорее" - вводное слово. Это не совсем ужасно, скорее, неприятно.
Запятая ставится (между частями сложноподчиненного предложения).
Все эти варианты возможны.
Запятая нужна.
Да, это подлежащее.
В разговорной речи - можно.
Постановка кавычек не нужна.