По правилам пунктуации в конце предложения ставится только один восклицательный знак.
Это не так. Используется один восклицательный (вопросительный) знак в конце предложения.
Правилами правописания предусматривается постановка только одного восклицательного знака в конце предложения.