Возможный вариант: опыт работы в риЕлторской компании, в риЕлторском агентстве.
Тире нужно: Опыт работы — 10 лет; Опыт работы — более 10 лет.
Лучше сказать: передавать опыт, делиться опытом.
Не хватает запятой перед тире. Верно: ...всё, что требуется, — грамотная систематизация и практический опыт.
Обратите внимание, что в этом предложении дважды использовано слово опыт. Фразу лучше перестроить.
Корректно: опыт страхования.
Возможные варианты: Желателен опыт работы или Желательно – опыт работы.
Корректно: опыт работы не обязателен.
Если Вы спрашиваете о корректности сочетания "проявить опыт", то нужно сказать, что это сочетание стилистически небезупречно.