Употребление в ед. ч. (апартамент) возможно только по отношению к одному помещению (комнате). О квартире - апартаменты (мн.).
Нормативного сочетания нет, нужно перестраивать фразу. Например: апартаменты в количестве 22.
Грамматически верно: четверо апартаментов.
Грамматически верно: продается двое апартаментов.