ЕЩЁ КАК, част., разг.
● Употр. в качестве ответной реплики или её части для выражения высокой степени проявления какого-л. действия, состояния. Он обрадуется? – Ещё как! Она разве ест сладкое? – Ещё как ест! || Морф. ещё как. Дер. От част. ещё2 (См.) и мест. как1 (См.).
ЕЩЁ2, част., разг.
● 1.0. после мест. «какой» и нареч. «где», «как», «зачем» и т. п. Употр. для придания выразительности и оттенка неудовольствия по поводу соответствующего вопроса или заявления. Ты в кино пойдёшь? – В какое е. кино? Дай мне денег! – Зачем е. тебе деньги? ● 1.1. Употр. для указания на то, что сказанное является уточнением, добавлением деталей. Знаешь это место? Там е. мостик деревянный был. Помните Мухина – такой высокий, статный, он е. шутить любил.
2.0. Употр. для подчёркивания того, что указанная дата оценивается говорящим как весьма ранняя. Син. уже2. Ант. лишь1, только1.
□ Я узнал об этом ещё вчера. Петя прочитал эту книгу ещё в детстве. Косметикой пользовались ещё в Древнем Египте. ● 2.1. Употр. для подчёркивания того, что указанное расстояние, отстояние оценивается говорящим как весьма значительное. Син. уже2, <аж разг.>. Шум трибун стадиона был слышен е. от метро.
Когда ещё – см. когда1. Тот (та, то, те) ещё – см. тот.
|| Морф. ещё. Дер. част. ещё бы (См.), ещё как (См.), ещё какой – . От нареч. ещё1 (См.).
ЕЩЁ1, нареч.
1.0. В дополнение, в добавление к уже имеющемуся.
Купить чего-л. или что-л. (дать чего-л. или что-л., взять чего-л. или что-л., прислать кого-чего-л. или что-л., налить чего-л. или что-л., положить чего-л. или что-л., съесть чего-л. или что-л. …) ещё. □ Хотите ещё чаю? Съешь ещё пирожок. Кого ещё, кроме Пети и Лены, ты пригласил на день рождения? Что ещё вы читали о Пушкине? Здесь ещё кто-нибудь есть? На остановке в автобус вошли ещё несколько человек. Купи молока, масла и ещё хлеба. Ещё полчаса, и мы дома.
1.1. Во второй, третий и т. д. раз в порядке дополнения к чему-л. уже сделанному. Син. ещё раз, снова, вновь, опять.
Побывать сов. где-л. (приехать [куда-л.], прий-ти, сыграть, спеть, рассказать [что-л.], ударить кого-л. …) ещё. □ Я хочу посмотреть этот спектакль ещё. Приходите к нам ещё. Удар, ещё удар – гол! Звоните ещё и ещё, пока не дозвонитесь.
2.0. До настоящего момента и в настоящий момент. Син. всё ещё, до сих пор.
□ Мы ещё ничего не знаем. Он ещё спит. Отец ещё не вернулся. Дети ещё в школе. Билетов у нас ещё нет. Ты ещё не читал сегодняшние газеты? Река ещё покрыта льдом.
2.1. На данное время (но с возможным изменением соответствующего состояния, свойства и т. п. в ближайшем будущем). Син. пока что.
Ещё мочь (хотеть несов., работать несов., учиться зд. несов., быть несов. где-л., находиться зд. несов. где-л., оставаться зд. несов. где-л. …). Ещё маленький (молодой, нестарый, неопытный, незрелый, зелёный, крепкий, сильный, холодный, горячий …). Ещё холодно (тепло, пустынно, людно, тихо …). □ Больной уже поправляется, но ещё не встаёт. Он ещё управляет фирмой, но скоро передаст все дела сыну. Чай ещё горячий, пусть немного остынет. На улицах ещё пусто, но через час здесь яблоку негде будет упасть. Она ещё ребёнок, не судите её строго. Ты уже был там? – Ещё нет.
3.0. Употр. для указания на наличие возможности, достаточных условий, достаточного времени для того, чтобы что-л. совершилось, осуществилось.
□ Я ещё могу успеть на поезд, если возьму такси. Ты ещё поступишь в институт, вот увидишь. Я вам ещё покажу, кто из нас прав. Я думаю, вы ещё застанете его на работе.
4.0. в сочетании со сравн. ст. прил., нареч. и сост. Употр. для указания на превышение и без того высокой степени проявления какого-л. качества, свойства.
Ещё сильнее (выше, ближе, больше, меньше, быстрее, холоднее, жарче, красивее, умнее, веселее, интереснее, моложе, старше, крепче, белее, ярче …). □ Его новая книга оказалась ещё занимательнее. Следующий оратор говорил ещё тише. Этим летом здесь ещё жарче. ● 5.0. Употр. для указания на то, что отмечаемые качество, свойство, характеристика являются таковыми только на фоне чего-л. другого. Син. <сравнительно>. Ты е. счастливо отделался. У вас тут е. тихо, не то что у нас. По сравнению с моей его машина е. ничего. ● 6.0. → част. ещё2 (см. ||).
То ли ещё будет! – см. тот. Бабушка ещё надвое сказала – см. бабушка. Ещё не вечер – см. вечер.
◒ Есть ещё порох в пороховницах – см. быть. Ещё одно, последнее сказанье[, | И летопись окончена моя] – а) осталось сделать ещё одно усилие, и большой труд будет завершён (употр. при завершении какого-л. дела, отнявшего много времени и сил); б) необходимо одно, последнее и заключительное замечание, и рассказ, беседа и т. п. будут завершены (из трагедии А. С. Пушкина «Борис Годунов», 1824–1825). Я [к] вам пишу – чего же боле? | Что я могу ещё сказать? – см. я1. Может быть, вам (тебе) дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат? – см. дать.
|| Морф. ещё. Дер. нареч. всё ещё (См.), ещё раз (См.); сз. а ещё (См.), да ещё разг. – ; част. ещё2 (См.); мжд. вот ещё (См.), ещё чего разг. – . Этим. ? ← праслав. *ešče ← *edske << *ed- – ‘только’ + *ke- – ?
Еще, еще раз, опять, снова, вторично, паки, вдобавок, к тому же. Паки и паки Господу помолимся. Ср. все еще