И пользователи Грамоты, и те, кто предпочитает бумажные издания, часто замечают, что один словарь рекомендует одно ударение, другой — другое, а третий вообще приводит оба варианта как равноправные. Если один словарь разрешает «кофе» в среднем роде, а другой возражает против такой вольности, кому верить? Ответ неочевиден, поскольку универсального словаря на все случаи жизни не существует. Более того, не все словари ставят перед собой задачу зафиксировать строгую норму. Как же тогда выбрать правильный вариант, какие критерии использовать, на что обращать внимание? Попробуем разобраться.
...Как разобраться, кто прав...
...И пользователи Грамоты, и те, кто предпочитает бумажные...
...Морковкина, «Русское словесное ударение», «Словарь трудностей русского языка» Михаила Штудинера, «Большой толковый словарь» под редакцией Сергея Кузнецова), другие дают еще и средний, но с пометой «разговорное» («Русский орфографический словарь» Владимира...
...Словари не согласны друг с другом...
Наше представление о том, что для изучения языка необходимы словари и грамматика, существовало не всегда. Опираясь на «Историю русской письменности» филолога Виктора Марковича Живова, попробуем разобраться, как текстологический подход к языковой норме оказался вытеснен грамматическим и как это повлияло на нашу письменную традицию.
...Как Максима Грека за глагол судили...
...Наше представление о том, что для изучения языка необходимы...
...По указу князя Владимира основываются школы, в которых используют богослужебные книги на церковнославянском языке. Это так называемое первое южнославянское влияние....
...Дилемма книжника: что считать источником нормы, тексты...
Предлагаем вашему вниманию интервью с известным психологом и журналистом, преподавателем факультета журналистики МГУ Владимиром Владимировичем Шахиджаняном.
...Хорошо сделанная компьютерная игра могла бы помочь...
...Предлагаем вашему вниманию интервью с известным психологом...
...Нынешний год, с подачи моего полного тезки Владимира Владимировича Путина, в нашей стране объявлен Годом русского языка....
...Как овладеть родным языком — есть ли готовый рецепт от Владимира Владимировича Шахиджаняна? В. Ш.: Если бы у меня был рецепт, мне бы дали Нобелевскую премию или хотя бы Государственную. «Обучение — вещь сугубо индивидуальная....
...Владимир Шахиджанян: «Общение людей — основа жизни»...
Разные словари необходимы для разных задач. Какими-то пользуются только специалисты, другие нужны тем, кто так или иначе работают с языком, — учителям, школьникам, студентам, редакторам, публицистам. Расскажем о пяти самых востребованных типах словарей для широкого круга пользователей: толковом, орфографическом, словаре ударений, двуязычном и словаре синонимов.
...Чем грамотнее человек, тем чаще он проверяет себя,...
...Разные словари необходимы для разных задач. Какими-то...
... Пожалуй, наиболее известные русские словари — «Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля (1863–1866), «Толковый словарь русского языка» (1935–1940) под редакцией Дмитрия Николаевича Ушакова и «Словарь...
...Сейчас же словари, в частности «Русский орфографический словарь» под редакцией Владимира Лопатина и Ольги Ивановой, специально оговаривают, что такие частицы пишутся раздельно. Примеры словарей Русский орфографический словарь: около 200 000 слов / под ред....
...Пять видов словарей на каждый день...
Распространенная сегодня негодующая точка зрения, которую метафорически можно обозначить как «Русский язык мы портим...», не разделяется авторами настоящей публикации. На наш взгляд, сегодня актуален не вопрос о состоянии русского языка, а вопрос о носителе русского языка. Для нас именно носитель, его культура, в том числе и языковая, — проблема (как для изучения, так и для формирования или, если угодно, коррекции).
...Не спешите ошибаться, говоря как все...
...Распространенная сегодня негодующая точка зрения, которую...
...Напомним также, что «Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля не относится к словарям нормативным, следовательно, при определении современной литературной нормы к нему не следует обращаться....
...Ошибка ошибке рознь…...
Коммуникативный запрет — это не «стоп-лист», а добровольный отказ от той или иной модели речевого поведения. Таково видение обсуждаемой проблемы Владимира Ильича Карасика, доктора филологических наук, профессора кафедры общего и русского языкознания Института Пушкина. Видео доступно на ютуб-каналах ИРЯ РАН и проекта «Говорим по-русски».
...Новый выпуск программы...
...Таково видение обсуждаемой проблемы Владимира Ильича Карасика, доктора филологических наук, профессора кафедры общего и русского языкознания Института Пушкина. Видео доступно на ютуб-каналах ИРЯ РАН и проекта «Говорим по-русски»....
...Один из известнейших дискурсологов Владимир Карасик...
...«Говорим по-русски!»: коммуникативные запреты и вызовы...
В пятницу 8 декабря состоялось награждение победителя и призеров Всероссийской профессиональной олимпиады «Хранители русского языка». Победителем была признана учитель русского языка из Лицея народной дипломатии Сыктывкара (Республика Коми) Татьяна Политова. Всего в этом году было подано более 11 тысяч заявок от учителей русского языка со всей страны. Олимпиада проходила в три этапа. На финальном этапе участники написали диктант, посвященный педагогическому наследию Льва Николаевича ...
...В финале приняли участие 85 учителей русского языка...
... Также в программу завершающей части олимпиады вошли дискуссия по приоритетным вопросам современного русского языка, мастер-классы и лекции, в том числе лекция научного руководителя портала «Грамота.ру» Владимира Пахомова, посвященная новым правилам русской орфографии....
...В Туле объявили победителей олимпиады «Хранители русского...
9 ноября Министерство просвещения опубликовало проект «новых», как писали о них СМИ, «Правил русской орфографии». Туда действительно вошли относительно новые слова вроде «риелтор», «каршеринг», «дилер», «пленэр» и многие другие. Но новые ли это правила и ждет ли нас языковая реформа? «Мел» разбирается вместе с лингвистами.
...«Мел» разбирается вместе с лингвистами...
...9 ноября Министерство просвещения опубликовало проект...
...В частности, в статье приводится комментарий Владимира Пахомова, главного редактора портала «Грамота.ру», научного сотрудника Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН: «1. Речь идет о проекте правил....
...Что такое «Новые правила русского языка» от Минпросвещения...
5 апреля стали известны имена победителей и призеров Всероссийской олимпиады «Символы России. Русский язык: история письменности». Их список опубликован на сайте Российской государственной детской библиотеки, которая выступает соучредителем олимпиады. Участники олимпиады соревновались в двух возрастных категориях, 10–12 лет и 13–16 лет. На втором, финальном этапе старшим предлагалось ответить, среди прочих, на такие вопросы. К
...Список публикует Российская государственная детская...
...В каком городе в 2019 году поставили памятник толковому словарю Владимира Ивановича Даля? Кто был самым первым и самым известным мастером Государева Печатного двора? Все вопросы и ответы олимпиады можно прочитать на сайте РГДБ....
...Объявлены победители и призеры Всероссийской олимпиады...
Кто бы ни брался за создание «расширительного» словаря того или иного типа, тот непременно приходил к Далю — к этому великому человеку-словарю. Подавляющее большинство людей связывает имя Даля со знаменитым четырехтомником. Все остальное, что сделал, написал, пережил Владимир Иванович, заслонено его «Словарем».
...«Язык народа, бесспорно, главнейший и неисчерпаемый...
...Кто бы ни брался за создание «расширительного...
...Он статский советник, имеет Владимира 3-й степени, Станислава 2-й с короною, и Анну, и иные регалии. К нему обращаются: «Ваше высокородие»....
...В 1814 году Иван Матвеевич отвез своих сыновей Владимира и Карла в Морской кадетский корпус в Петербурге. «Морской корпус (ненавистной памяти), где я замертво убил время до 1819 года......
...Это очень обширный словарь, в него вошли материалы из «Толкового словаря» Владимира Даля и почерпнутые у других авторов (прошлого века и современных). Писатель собирал свой словарь на протяжении 40 лет....
...», — а когда в 1832 году встретился с Далем, надоумил Владимира Ивановича собранные запасы объединить в словарь. Даль остро чувствовал отрыв книжно-письменного языка своего времени от народной речевой стихии....
...И тыняновский «Подпоручик Киже» тоже обязан своим существованием Далю: эту историю Владимир Иванович однажды ярко поведал в гостиной Владимира Одоевского. Тынянов же, обнаружив в чьих-то воспоминаниях этот сюжет, дал волю своей художественной фантазии....
...К двухсотлетию со дня рождения Владимира Ивановича Даля...