капитан
м., одуш. [фр. capitaine < ср.-лат. capitaneus < лат. caput голова; глава].
1) Офицерское звание или чин в армии и флоте, а также лицо, имеющее это звание, этот чин.
Дослужиться до капитана.
Обратиться к капитану.
Ср. лейтенант, майор.
2) Командир судна.
С тонущего судна капитан уходит последним.
3) Глава спортивной, игровой и т. п. команды, избираемый ею из своих рядов.
Капитан сборной команды по футболу.
капитал
м. [нем. Kapital, фр. capital < лат. capitālis главный].
1) Стоимость, которая в результате её использования — напр., вложения в какое-л. предприятие, — даёт прибавочную стоимость.
Начальный капитал.
Промышленный капитал.
2) обычно мн., разг. Деньги, большая их сумма.
Какие у нас капиталы!
3) перен. Влияние, авторитет в какой-л. сфере.
Нажить себе политический капитал.