кремниевая долина
Кремниевая долина (в Калифорнии)
Ответы справочной службы
Как пишется "Кремниевая долина" и "Долина" в том же значении при опущенном прилагательном? То есть должна ли буква "д" быть заглавной?
Да, в этом случае Долина следует писать с большой буквы.
13 мая 2020
Страница ответа
Будьте добры, скажите, какой вариант предпочтительнее: кремневая шахта или кремниевая шахта? Спасибо
Если имеется в виду кремний, то правильно: кремниевая шахта. Кремневый – от кремень.
10 октября 2008
Страница ответа
Почему «Силиконовая долина», когда она кремниевая? Может не будем уподобляться необразованным «журноламерам» и путать silicon с silicone?
Согласны, вариант Кремниевая долина - более точный перевод. Но и Силиконовую долину словари тоже фиксируют.
22 сентября 2008
Страница ответа
