Слово опубликование существует и зафиксировано в словарях. В приведенном примере его можно использовать наравне со словом публикация.
Лучше: для публикации.
Например, в журнале "Русский язык за рубежом".
Лучше: приглашаем авторов.
Менее 30 дней быть не может (не должно).
При наличии зависимых слов пишется две н: клейменные (чем?) тавром.
Следует поставить двоеточие, поскольку во второй части предложения содержится причина того, о чем говорится в первой части.