В словообразовательном (но не в этимологическом!) смысле это слово относится к числу непроизводных.
Словарной рекомендации пока что нет, но это слово обычно употребляется как существительное мужского рода.
Да, именно с такой пометой — грубое — это слово и дано в словарях.
Слово падел склоняется как существительное мужского рода, оканчивающееся на твердый согласный: корт для падела.
Слово видеовизитка женского рода. Оно изменяется по первому склонению: видеовизитки, видеовизитке, видеовизитку, видеовизиткой, о видиовизитке.
В слове жалость нет непроизносимого согласного звука. Вы имеете в виду слово жалостный? Сформулируйте вопрос, пожалуйста.
Шлюха – просторечное бранное слово. Оно не относится к нецензурной лексике, если под нецензурными словами понимать мат.
Грамматический мужской род слова подмастерье связан с тем, что обычно это слово означает лиц мужского пола.
Кассирша – разговорное слово, его употребление допустимо лишь в устной речи. Стилистически нейтрально: кассир (о женщине тоже).
Слово листва уже стоит в форме единственного числа. Это собирательное существительное, у него нет формы мн. числа.
