От тюрьмы да сумы не зарекайся – будь готов к худшему в жизни; всё может случиться. Сума – в народной речи – то же, что сумка. Слово встречается в устойчивых сочетаниях: ходить с сумой – нищенствовать, дойти до сумы – разориться; другими словами, сума в этом выражении употребляется как символ бедности, нищеты, разорения.
Стилистически нейтрально: мытьё окон. Слово помывка разговорно-просторечное.
Корректно: различать одно и другое, отличать одно от другого.
Кавычки (при передаче на письме разговорной речи) не нужны, это значение слова отмечено в словарях.
Верно: Влетел в окно воробей, схватил зерно, да как крикнет, улетая.
Правильно так, как в «Искать на Грамоте»: раздельно.
Если в предложении с опущенным подлежащим глагольное сказуемое стоит в форме прошедшего времени, такое предложение считается неполным двусоставным. В определенно-личных предложениях глагольное сказуемое должно стоять в форме 1-го или 2-го лица настоящего или будущего времени или в форме повелительного наклонения.
Словарная фиксация: День знаний. В названиях праздников с прописной буквы пишется первое слово и собственные имена, входящие в название.