Местонахождения - корректно. Но правильно: места обитания.
Форма им. п. мн. ч. - отгулы.
Корректно: во ФГУП.
Это церковнослявянское деепричастие (причастие), на современный русский язык буквально переводится как "уча" (что делая, от глагола учить).
Правильно с одной Н: в чем уверены.
Предпочтительно: собрали́сь, этот вариант соответствует строгой литературной норме, а в словарях, адресованных работникам СМИ, он указан в качестве единственно верного. В менее строгой речи допустимо ударение собра́лись. Такой вариант фиксирует, например, «Большой орфоэпический словарь русского языка» М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина, Р. Ф. Касаткиной.
Запятая не нужна.
Корректно: препарат для терапии.
Верно: во Владивостоке, во Владивосток.
Ударение остается на корне: бутыли.
