В начале вставной поясняющей конструкции функция слова читай близка к функции пояснительного союза. А. В. Зеленин и Д. В. Руднев в статье, посвященной подобным примерам употребления слова читай, замечают: «Служебная функция слова читай нечетко противопоставлена его первичной функции, поэтому пишущие предпочитают использовать после него знак тире или двоеточие, употребление которых в этом случае восходит к бессоюзным сложным предложениям. Знак тире, очевидно, в большей мере отражает отношения противопоставления «поясняемое – поясняющее», которое оформляет слово читай». В справочниках по пунктуации читай-пояснительное не упоминается.
Запятая нужна: далее следует придаточная часть сложноподчинённого предложения.
В этом бессоюзном сложном предложении требуется двоеточие: Просьба: не хлопай дверью!
Корректно написание через дефис. Ср. с предписаниями академического «Русского орфографического словаря» для сочетаний подобной структуры.
Кавычки не нужны.
Возможен такой перенос: ру-чьи.
Тире нужно: Быть лингвистом — это радоваться, когда находишь однокоренные слова.
Так может, рекламщики сами объяснят, почему они не склоняют? Как мы можем за них отвечать?
Да, запятая нужна (отделяется сравнительный оборот).
В современном русском языке в слове ссора выделяется корень ссор-; слова мусор и ссора однокоренными не являются. Более того, не являются они и этимологически родственными, т. к. происходят от разных основ: мусор связывают с мусолить, а слово ссора возводят к тому же корню, что и свара, сварливый.