№ 208587
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если ограничения в использовании кавычек (елочек и лапок). Верна ли информация, что кавычки "елочки" употребляются со словами, написанными кирилицей, а "лапки" - латиницей? Спасибо!
ответ
См. ответ №
203626 . Слова, написанные латиницей, в русскоязычных текстах в кавычки не заключаются.
31 октября 2006
№ 318294
Есть ли в русском языке такое слово , как мажоритированный?
ответ
Мажоритирование, мажоритированный — узкоспециальные термины, используемые в научно-технических текстах, в частности по микроэлектронике.
26 октября 2024
№ 318280
Как называются прокладки в одежде, которые пришиваются для выравнивания линии плеча или для его "увеличения" ? Встречаю разное написание : "подплечики" и "подплечники"...
ответ
Подтверждаем: в тематических текстах употребляется и слово подплечики, и слово подплечники (более частотно).
26 октября 2024
№ 262926
Группа Queen - нужны ли кавычки в названии группы? Большое спасибо.
ответ
Названия, написанные латиницей, в русских текстах, как правило, не заключаются в кавычки: группа Queen.
5 августа 2010
№ 263653
Как правильно: "С Днем Рождения", "С Днем Рождением", "С Днем Рожденья". А то пишут по разному?
ответ
Правильно: с днем рождения; в разговорной речи и поэтических текстах допустимо: с днем рожденья.
9 сентября 2010
№ 314955
Здравствуйте! Допустимо ли употребление словосочетания «навряд ли» или правильно только «вряд ли»?
ответ
Частица навряд ли зафиксирована в словарях. Она допустима в текстах как элемент разговорного стиля.
7 июля 2024
№ 286016
Подскажите,пожалуйста,как правильно будет писаться "Государь император". В два слова?Или в одно через дефис?
ответ
Правильно раздельное написание: государь император и Государь Император (офиц. титулование, при воспроизведении дореволюционных текстов).
25 декабря 2015
№ 277963
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как правильно писать числа (в том числе даты) в литературных произведениях, цифрами или прописью.
ответ
Как правило, в художественных текстах количественные числительные пишут словами (буквами). Исключение составляют календарные даты.
15 сентября 2014
№ 290499
Здравствуйте!Могу ли я с помощью Вашего сервиса исправить пунктуационные, речевые и лексические ошибки?
ответ
"Справочная служба" отвечает на конкретные вопросы по русскому языку и не занимается правкой текстов.
30 сентября 2016
№ 300028
Здравствуйте. Возник вопрос: уместно ли в художественном произведении использовать редкие и устаревшие слова, имеющиеся в словаре Даля? В предложении "виднелся чудесный прозор на реку" редактор предлагает заменить "прозор" на "вид", обосновывая это тем, что "в русском языке такого слова нет". Вариант "наше гощение у ..." предложено заменить на "наш поход в гости", с обоснованием, что "гощение" отсутствует в литературном языке. Оба слова есть в словаре Даля и использовались классиками. Современные словари их не знают. Также уместно ли использовать слово "сидение" в смысле "нахождение в одном месте" по аналогии с "Азовским сидением". Редактор считает, что это слово имеет только одно значение - "место, на котором сидят". Спасибо
ответ
Полагаем, нужно искать компромисс с редактором. Возможно, привлечь других редакторов к работе над текстом.
23 марта 2019
