№ 314063
Добрый день. Как переводчик, благодарю вас за то, что вы делаете.
Персонаж во время диалога удивляется:
– Что это еще за хрень, «китайский новый год»?
Нужно ли слова «китайский» и «новый» писать с большой буквы? Я в некоторых произведениях видел подобное написание.
ответ
Мы уже отвечали на этот вопрос. См. 272741
10 июня 2024
№ 307232
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильность расстановки знаков препинаний в предложениях. Спорим с коллегой: 1. Сообщу (,) когда сформируем отчёт 2. Коллеги, откуда информация(,) что в системе есть данная информация? Я не раз уже говорил (,) что в системе нет этой информации. Спасибо большое!
ответ
Во всех случаях запятые нужны. Они разделяют части сложного предложения.
15 января 2021
№ 285466
Доброго времени суток! Недавно в одной статье я встретила такой диалектизм - "Стасики", так называют тараканов. Возник вопрос: как будет писаться это слово? Ведь стасик это уже нарицательное, значит с маленькой буквы, но в статье оно написано с большой. Как верноТ
ответ
Мы рекомендуем писать в кавычках с маленькой буквы: "стасики".
26 ноября 2015
№ 291448
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как в слове "одинокий" проверить первую букву "о"? Или это словарное слово и именно эта буква не проверяется? Спасибо большое и извините, если повторюсь с вопросом. По поиску проверяла, ответ не смогла найти. С уважением, Ольга.
ответ
Подобрать проверочное слово для безударной о в слове одинокий нельзя.
20 декабря 2016
№ 291239
Добрый день. Согласно данным портала (большой толковый словарь): ГО, неизм.; ж. [япон.] Игра специальными фишками (камнями) на квадратной доске, пересечённой горизонтальными и вертикальными линиями, напоминающая шашки. Вопрос: как пишется «го клуб» (без дефиса) или «го-клуб» (через дефис)? Заранее благодарен. Сергей Валюшицкий.
ответ
Корректно: го-клуб, клуб го.
29 ноября 2016
№ 291248
Ещё раз раз здравствуйте! Вы не могли бы подсказать, правильно ли то, что в данном предложении поставлена запятая, и как это можно объяснить: "Стал ли ты господином своей жизни, или по прежнему остаёшься слабаком?" Спасибо большое заранее Вам за ответ! Татьяна
ответ
Запятая не ставится в вопросительном сложносочиненном предложении.
30 ноября 2016
№ 291842
Добрый день. Высказав свое мнение, задал компаньонам вопрос- у кого-нибудь есть другое мнение? Насколько корректен мой вопрос? Также один из компаньонов оскорбился на обращение «вы» с маленькой буквы. Поясните в каких случаях надо писать данное обращение с большой буквы. Спасибо.
ответ
Вопрос сформулирован корректно. О написании местоимения вы прочтите, пожалуйста, в "Письмовнике".
25 января 2017
№ 280124
У Юрия Домбровского в книге "Факультет ненужных вещей" используется слово "сотельный" - "сотельные брюки". По контексту похоже на "парадные", но не могли бы вы уточнить, что точно значит это слово. Заранее большое спасибо!
ответ
Одно из значений слова сотельный в русских говорах – 'такой, который стоит сто рублей, сторублевый'. Вероятно, здесь именно это значение, т. е. имеется в виду: дорогие брюки.
12 декабря 2014
№ 285752
Добрый день! Один сотрудник нашей компании пишет следующее: "Подрядчик гарантирует выполнить...", "Заказчик гарантирует обеспечить..." и проч., мотивируя это "использованием глагола во втором спряжении". Скажите пожалуйста, какой нормой русского языка можно доказать, что необходимо "гарантирует выполнение" и "гарантирует обеспечение"? Большое спасибо!
ответ
Глагол гарантировать сочетается с существительными в винительном падеже. С глаголами в начальной форме (инфинитивами) слово гарантировать не употребляется. Со спряжением сочетаемость слов не связана.
Верные варианты: гарантирует выполнение, гарантирует обеспечение и гарантирует, что выполнит; гарантирует, что обеспечит.
10 декабря 2015
№ 286102
Здравствуйте! Большое спасибо за ответ на вопрос 286085. Подскажите также, пожалуйста, как можно обосновать отсутствие запятой в указанном предложении с точки зрения правил пунктуации русского языка. Хранить при температуре от + 2 до + 6 градусов до и после вскрытия упаковки. Спасибо!
ответ
Для постановки запятых нет оснований. Здесь нет ни пояснительных, ни присоединительных, ни других членов предложения, которые требуют обособления.
31 декабря 2015
