Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «северная румейла»

№ 322816

Здравствуйте! объясните, пожалуйста, почему в предложении "Намедни ночью бессонница моя меня томила, и в голову пришли мне две-три мысли" во всех изданиях Пушкина стоит запятая. Ведь это сложносочиненное предложение, в котором обстоятельство времени -- "намедни ночью" -- относится к обоим частям.

ответ

«Поверил Я алгеброй гармонию»... Именно эти строки напомнил Ваш вопрос. Как известно, пьеса «Моцарт и Сальери» была опубликована в альманахе «Северные цветы на 1832 год». В первом издании фрагмент был представлен в такой графической версии:

Намедни ночью

Безсонница моя меня томила

И въ голову пришли мнѣ двѣ, три мысли.

В 1838 году вышел в свет первый том полного (посмертного) собрания сочинений А. С. Пушкина, и в нем фрагмент сцены был представлен в измененном виде:

Намедни ночью

Безсонница моя меня томила,

И въ голову пришли мнѣ двѣ - три мысли.

Без сомнения, вопрос о причинах пунктуационных изменений — это прежде всего вопрос к издателям. Как можно полагать, пушкинисты-текстологи знают ответ на этот вопрос. Нам же очевидно, что, вне зависимости от того, как был представлен фрагмент в последующих изданиях, пунктуационные нормы, зафиксированные в справочной литературе ХХ века, не могли быть учтены в веке девятнадцатом.

14 апреля 2025

№ 245703

Здравствуйте! На реке Пистайоки в Северной Карелии есть порог со странным названием "ФУРЛЯЛЯЙ". Мне казалось, что у слова французское происождение, но на форуме переводчиков французы родство не признали. В Интернете нашел слово только как ироническое название блюд: "У жены фрикасе с антрекотом,Фурляляй ди фуфлю с финтюлями" (с) Геката "Вместо фурляляя с лапиздронами доел щи пустые вчерашние, а вместо десерта до ветру сходил." (с) А.Арканов. Что же на самом деле значит это слово?

ответ

К сожалению, у нас нет сведений об этом топониме.

9 сентября 2008

№ 317561

Спиши. Определи число и падеж выделенных имён прилагательных. Через три года Лай был уже отличным ( ) охотником. Он умел, забежав вперёд, остановить уходящего по тайге лося. Умел отбить от стада диких северных ( ) оленей, одного или двух, направить их прямо на хозяина. А силён был так, что однажды загрыз напавшего на него матёрого ( ) волка. Наконец отец пошёл с ним на медведя. Напали на след большого ( ) зверя. На Лае вся шерсть поднялась дыбом, но он смело бросился вперёд и скоро догнал медведя. (По В. Бианки)

ответ

Мы не выполняем домашние задания.

30 сентября 2024

№ 240499

Однако, несмотря на то что надежность поставщика определена как фактор риска, почти треть опрошенных считает, что проверять ее нет смысла. Корректно ли расставлены знаки препинания?

ответ

Пунктуация верная.

13 мая 2008

№ 242340

Если бы так было, мы бы не ощущали ничего и себя в том числе. Пожалуйста, расставьте недостающие знаки препинания и объясните их. Спасибо.

ответ

Пунктуация верная.

23 июня 2008

№ 243144

Нужны ли какие-то знаки препинания в предложении: "Я бы мог изложить свою просьбу лично при встрече"?

ответ

Пунктуация верная.

7 июля 2008

№ 245673

Здравствуйте! Подскажите, не нужно ли в данном предложении поставить ещё запятые? "Верю, что созданная нами организация внесет посильный вклад в решение этой проблемы."

ответ

Пунктуация верная.

8 сентября 2008

№ 203167

Проверьте, пожалуйста, пунктуацию: Как-никак мы братья всё же.

ответ

Пунктуация верная.

14 августа 2006

№ 211670

Нужна ли запятая в предложении Приведенные в книге факты свидетельствуют о больших успехах современной медицинской науки.

ответ

Пунктуация верная.

8 декабря 2006

№ 213497

Здравствуйте. Заголовок "А может, любовь?" - нужна ли запятая?

ответ

Пунктуация верная.

15 января 2007

Почитать на грамоте