уважаемый | Ответы справочной службы

№ 300964

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно обратиться к женщине в электронном письме: "Уважаемый директор (компании...)!" или "Уважаемая директор (компании...)!"

ответ

Правильно - обратиться со словом "уважаемый" по имени и отчеству. Если имя и отчество неизвестны, то можно так: уважаемый господин директор, уважаемая госпожа директор.

9 июня 2019

№ 316173

Добрый день! Допустимо ли в деловом письме указывать в начале "Уважаемый" и в конце "С уважением". Есть ли правило по указанному случаю?

ответ

Конечно, с точки зрения норм русского литературного языка такая конструкция (Уважаемый в начале делового письма и с уважением в его конце) лексически ошибочна, так как содержит тавтологию. Однако именно она рекомендована стандартом. Согласно п. 5.18. ГОСТ Р 7.0.97-2016 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов» «в деловых (слежубгых) письмах могу использоваться вступительное обращение: "Уважаемый... !" и заключительная этикетная фраза: "С уважением,"».

Методические рекомендации по разработке инструкций по делопроизводству в государственных органах, органах местного самоуправления (утв. приказом Росархива от 25.12.2020 № 199) также свидетельствуют: «в деловых (служебных) письмах используются фразы этикетного характера "Уважаемый...!" – в начале письма, над текстом и "С уважением," в заключительной части письма, над подписью».

15 августа 2024

№ 286555

Скажите, пожалуйста, как правильно написать обращение в деловом письме: "Уважаемый профессор Иванова!" или "Уважаемая профессор Иванова!" ? Спасибо.

ответ

Правильно: Уважаемый профессор Иванова!

27 января 2016

№ 242543

Добрый день! Нужна ли запятая после первого слова в официальном письме в фразе "Уважаемый Алексей Васильевич!"?

ответ

Запятая не нужна. Слово уважаемый входит в состав обращения.

26 июня 2008

№ 278431

Уточните, пожалуйста, как правильно сказать по отношению к женщине: "Уважаемый автор" или "Уважаемая автор"?

ответ

Предпочтительно: уважаемый автор.

6 октября 2014

№ 230195

Как правильно написать с точки зрения запятых и заглавных букв:" Здравствуйте, Уважаемый Михаил!" и "Здравствуйте, Михаил". Заранее спасибо.

ответ

Верно: Здравствуйте, уважаемый Михаил! Здравствуйте, Михаил.

28 сентября 2007

№ 201889

                                                Здравствуйте! Просмотрел все ответы по слову "уважаемый". И ни одного вопроса-ответа по следующей теме. Последнее время часто приходится сталкиваться с применением слова "уважаемый" в качестве законченного обращения. То есть без самого обращения. (Например, "Уважаемые! Ответьте, пожалуйста на такой вопрос...". Это происходит в интернете, в магазинах...
При каждом таком обращении я вздрагиваю, как от оскорбления. Мне кажется такое обращение как минимум фамильярным и даже оскорбительным. Но люди явно не собирались меня оскорблять и удивляются моей реакции.
Может быть, мое восприятие такого обращения устарело и такое использование слова "уважаемый" нормально?

                                        

ответ

Действительно, словари фиксируют словоУважаемый! (без дальнейшего обращения) как фамильярное. В "Словаре русского речевого этикета" указано, что обращение Уважаемый! Уважаемая! употребляется с оттенком снисходительности или упрека: Нельзя же так, уважаемая! Так что такое обращение не является вежливым и корректным.

26 июля 2006