На выбор глагола влияет зависимое от него слово в винительном падеже (прямое дополнение). Если прямое дополнение платье, то надевать: надевать одно платье. Если прямое дополнение невеста, то одевать: одевать невесту. Следующие далее слова на выбор глагола не влияют.
Верно: пожелать самого лучшего.
Верно: пожелать хорошей погоды.
Возможны варианты: Что вам пожелать? Чего вам пожелать?
Верно: И первое, что вы должны сделать, - это пожелать преодолеть свои недостатки.
В значении "не завершено" предпочтительно не доделано.